Talking tartlets, not only on Valentine's / Hovoriace tortičky nielen na Valentína / Tartelettes parlantes non seulement sur Saint-Valentin / Пироги говорящие не только на День святого Валентина

Servings : 18, calories for serving : 290

Preparation time: 180 min, Baking time : 0 or 15 min.

See nutrition facts

These creative pieces of art, small unbaked cheesecakes, are a good surprise for those you care about most, where you can use your imagination to what you want to say without unnecessary words.

Tieto kreatívne umelecké dielka, malé nepečené cheescake-ky sú vhodným prekvapením pre tých, ktorých máte najradšej, kde môžete uplatniť svoju fantáziu na to, čo chcete vyjadriť bez zbytočných slov. 

Blueberry Matcha Tiramisu / Čučoriedkové tiramisu s Matcha / Tiramisu aux bleuets et Matcha

Servings : 8, calories per serving : 137

See nutrition facts

This tiramisu dessert made from Matcha and blueberries has an unbeatable antioxidant power. I have mentioned Matcha in my previous recipe as finely ground green tea, which antioxidant potential is several times greater than in blueberries. So, this luscious, fitness, quick, and unbaked dessert can help protect the body and mind.

Táto tiramisová tortička vyrobená z Matcha a čučoriedok má bezkonkurenčnú antioxidačnú silu. Spomenula som Matchu v mojom predchádzajúcom recepte, ako jemne mletý zelený čaj, ktorého antioxidačný potenciál je niekoľkonásobne vyšší než v čučoriedkach. Tak, tento sladký, fitnes, rýchly a nepečený dezert bude chrániť vaše telo a myseľ.

Antioxidant blueberry smoothie/ Čučoriedkové smoothie

Ingredients (2 portions) :

1 banana

100-150 g blueberries

5 strawberries

150 g plain yogurt

2 tablespoon coconut milk

½ teaspoon cinnamon

100 ml milk

Light blueberry gateau / Ľahká čučoriedková torta

Gateaux are small pieces of art and the light blueberry gateau is prepared from cottage cheese, whipping cream and fruits. I have reduced the sugar in it, and instead I used a fruit juice. It is suitable as a light dessert that does not burden the organism, even suitable for a family event.

Torty sú malé umelecké diela a táto torta je navyše pripravená z tvarohu, smotany a ovocia. Zredukovala som v nej cukor a namiesto neho som použila ovocnú šťavu. Je vhodný ako ľahký dezert ktorý nezaťažuje organizmus, vhodný ako darček pre rodinnú udalosť.